Saturday, 10:15 a.m. The crew is setting posts. A woman calls: her in-ground pool predates the current standards and her insurer has raised the question.
ReceptionistClôtures Rive-Sud, good morning. Let me take your name and a callback number first, in case we get cut off.
CallerLise Dumont, 450 555-0164. My pool has been there a long time and apparently it has to be fenced properly now.
ReceptionistI am recording this as a pool enclosure. I cannot tell you what the rules require where you are — that gets checked with your municipality, and it varies from one place to another. What I can do is send someone to measure and propose an installation. Roughly what perimeter around the pool?
CallerAbout a hundred feet, I would say. It is in Saint-Bruno. There is already an old wood fence on one side.
ReceptionistPerfect. About one hundred linear feet, Saint-Bruno, with an existing wood fence on one side. Do you know whether you have a location certificate? It matters when the fence runs along the property boundary.
CallerIt should be in my notary papers, yes.
ReceptionistKeep it handy for the visit. I can offer you Tuesday late afternoon or Thursday morning, and I will send you a confirmation the day before.