Lundi, 6 h 10. Le vétérinaire associé est déjà en route vers une autre ferme. Un producteur laitier appelle depuis son étable, avec une ligne qui grésille.
RéceptionnisteBonjour, vous joignez la clinique vétérinaire ambulatoire. Je prends d’abord un numéro où vous rappeler, au cas où la ligne coupe.
ProducteurMartin Théberge, 819 555-0164. Ferme Théberge et Fils, dans le rang Saint-Denis. J’ai une vache qui m’inquiète et il faudrait aussi planifier la visite du mois.
RéceptionnisteJe note les deux séparément. Pour la vache : vous êtes dans quel bâtiment, et qui est sur place avec elle en ce moment ? Je ne suis pas en mesure d’évaluer la situation, alors je joins le vétérinaire de garde de votre secteur tout de suite.
ProducteurL’étable du fond, la deuxième entrée après le silo. Mon fils est avec elle. Pour la visite du mois, ce serait pour le lot de taures.
RéceptionnisteC’est noté : deuxième entrée après le silo, votre fils sur place. J’appelle la garde et je vous confirme dès qu’elle a accusé réception. La visite du lot de taures, je la place jeudi dans la tournée de votre rang — je vous envoie la confirmation par message.