Vendredi, 23 h 05. Le serrurier est déjà sur une intervention à Longueuil. Une femme appelle : sa porte d’appartement a claqué derrière elle.
RéceptionnisteSerrurerie Talbot, bonsoir. Je prends d’abord votre nom et votre numéro de rappel, au cas où on serait coupés.
ClienteAndrée Cloutier, 438 555-0120. Ma porte a barré derrière moi, je suis dans le corridor.
RéceptionnisteQuelle adresse, et y a-t-il un code d’entrée d’immeuble ? Est-ce qu’il y a quelqu’un ou un animal à l’intérieur ?
Cliente42 avenue Sainte-Claire, appartement 4. Le code est au clavier, je peux ouvrir. Personne à l’intérieur, mon chat est chez ma sœur.
RéceptionnisteC’est noté. Le technicien vous demandera une pièce d’identité et une preuve que vous habitez là avant d’ouvrir — c’est la procédure, pour tout le monde. Je lui transmets votre demande maintenant ; il vous rappelle pour vous confirmer son délai.